Если ваш ребёнок родился с 1 октября 2020 года по 30 сентября 2021 года, он становится школьнообязанным с 1 августа 2027 года.
Регистрация на первый класс (Schulanmeldung) проходит в Берлине с 5 по 16 октября 2026 года.
Это не рекомендация и не факультативная процедура: родители обязаны зарегистрировать ребёнка в школе.
Официальная информация Сената: Schulanmeldung zum Schulanfang
Первое, что нужно сделать, — определить zuständige Schule, то есть государственную Grundschule или Gemeinschaftsschule, которая отвечает за ваш адрес проживания.
В Берлине это обычно школа, расположенная в соответствующем Einschulungsbereich. Как правило, это одна из ближайших государственных школ, однако точную школу определяет школьный участок вашего Bezirks.
Важно: не стоит самостоятельно выбирать школу только потому, что она находится ближе всего к дому. Сначала нужно проверить, какая школа официально является zuständige Schule именно для вашего адреса.
Если вы не знаете свою zuständige Schule, обратитесь в Schul- und Sportamt вашего Bezirks или воспользуйтесь официальной информацией вашего района.
Даже если вы уже знаете школу, которую хотите для ребёнка, сначала выясните свою zuständige Schule. Именно через неё проходит основная процедура регистрации.
Для детей, которые должны начать школу в августе 2027 года, регистрация проходит с понедельника 5 октября по пятницу 16 октября 2026 года.
Родители должны лично прийти в zuständige Schule. Берлинская администрация рекомендует также взять ребёнка с собой.
Официальная процедура предусматривает именно личную регистрацию. Поэтому не стоит рассчитывать только на электронное письмо или телефонный звонок в школу.
Официальное описание процедуры: Anmeldung an der zuständigen öffentlichen Grundschule oder Gemeinschaftsschule
На регистрацию необходимо взять с собой документы родителей и ребёнка.
Если у ребёнка есть документы, связанные с особенными образовательными потребностями, Sprachförderung или другими обстоятельствами, которые могут иметь значение для школы, их также стоит взять с собой.
Официальный Service Berlin подтверждает этот перечень документов для регистрации на учебный год 2027/28.
Многие родители думают, что им нужно заранее самостоятельно скачать и заполнить огромный Anmeldebogen.
В Берлине основной Anmeldebogen создаётся непосредственно в школе.
Вы приходите на регистрацию, сотрудники школы вносят необходимые данные, после чего вы проверяете информацию, подписываете документ и передаёте его школе.
Поэтому особенно важно внимательно проверить:
Официальная процедура прямо предусматривает создание и подписание Anmeldebogen в школе.
Если вы хотите, чтобы ребёнок учился не в zuständige Schule, нельзя просто зарегистрировать ребёнка только в желаемой школе.
Сначала ребёнка необходимо зарегистрировать в zuständige Schule. Одновременно вы можете подать заявление на Aufnahme в другую государственную Grundschule или Gemeinschaftsschule.
Для этого используется специальный формуляр: Schul 123 – Antrag zur Anmeldung an einer anderen öffentlichen Grund- oder Gemeinschaftsschule.
Официальная страница Service Berlin: Anmeldung an einer anderen öffentlichen Grund- oder Gemeinschaftsschule
Сам формуляр Schul 123: Schul 123 – PDF
Его можно заполнить заранее онлайн или оформить непосредственно в школе. Даже при онлайн-заполнении заявление необходимо распечатать, подписать и предоставить в бумажном виде при регистрации. К заявлению можно приложить дополнительное письменное обоснование и подтверждающие документы.
Одного предложения «нам нравится эта школа» обычно недостаточно.
Если вы хотите другую школу, необходимо объяснить, почему именно эта школа лучше подходит вашему ребёнку.
Обоснование должно быть конкретным, спокойным и основанным на фактах.
Если места в желаемой школе ограничены, Schulamt рассматривает заявления и принимает решение в соответствии с установленными правилами.
Сам факт подачи Schul 123 не гарантирует получение места.
Официальная информация Берлина подчёркивает: посещение другой школы возможно только при наличии свободных мест. Если заявлений больше, чем мест, Schulamt рассматривает отдельные случаи.
Для многих родителей вопрос школы неразрывно связан с вопросом: «А где ребёнок будет находиться после уроков?»
В Берлине официально используется термин ergänzende Förderung und Betreuung (eFöB), хотя родители по-прежнему часто называют это Hort.
Для детей, которые начинают школу в 2027 году, заявление на ergänzende Förderung und Betreuung можно подать непосредственно вместе с регистрацией в школу.
Согласно актуальной информации Сената, для Schulanfängerinnen und Schulanfänger Betreuung может предоставляться бесплатно и без отдельного подтверждения потребности.
Поэтому при регистрации обязательно скажите школе, что вам нужна Betreuung. Не откладывайте этот вопрос до первого учебного дня.
Слово Ganztag само по себе ещё не говорит родителю, как будет выглядеть день ребёнка.
Необходимо выяснить:
Это особенно важно, если оба родителя работают или если ребёнку необходимо находиться в школе до определённого времени.
Если zuständige Schule является gebundene Ganztagsschule, а родители не хотят именно такую форму организации дня, в Берлине существуют специальные правила дальнейшего распределения.
В официальной информации о регистрации на 2027 год указано, что в такой ситуации ребёнок может быть принят в открытую Ganztagsschule соответствующего Bezirks.
Поэтому родителям важно не только спросить: «Есть ли у школы Ganztag?», а конкретно выяснить: «Какая форма Ganztag предлагается именно в этой школе?»
После регистрации ребёнку предстоит schulärztliche Untersuchung — школьный медицинский осмотр.
Он проводится соответствующим Kinder- und Jugendgesundheitsdienst.
Это отдельная часть процедуры Einschulung, поэтому родителям не следует воспринимать регистрацию в школе как окончание всех формальностей.
Если школа или Gesundheitsamt сообщает вам дату обследования, сохраните письмо и придите на обследование в назначенное время.
Иногда родители считают, что ребёнку ещё рано начинать школу.
В Берлине существует возможность подать заявление на Zurückstellung — отсрочку начала обязательного школьного обучения.
При этом решение не принимается автоматически только потому, что родители считают ребёнка ещё маленьким. Заявление рассматривается в рамках установленной процедуры.
Поэтому если вы сомневаетесь, стоит ли ребёнку начинать школу в 2027 году, не ждите конца регистрационного периода. Обсудите вопрос с zuständige Schule и соответствующими специалистами заранее.
Для детей, родившихся с 1 октября 2021 года по 31 марта 2022 года, в Берлине существует возможность vorzeitige Einschulung — досрочного поступления в школу.
Для учебного года 2027/28 это возможно при выполнении установленных условий, в частности при отсутствии Sprachförderbedarf.
Для подтверждения языкового уровня могут потребоваться документы, например QuaSta-Bogen или соответствующая оценка из BeoKiz-Verfahren. Решение принимает Schulaufsicht соответствующего Bezirks.
Даже если вы планируете отдать ребёнка в частную школу, не следует автоматически считать, что регистрацию в zuständige Schule можно пропустить.
Для Берлина официальная процедура предусматривает первоначальную регистрацию в zuständige Schule даже в том случае, если ребёнок в дальнейшем должен посещать Privatschule или Schule mit sonderpädagogischem Förderschwerpunkt.
Поэтому сначала уточните порядок регистрации, а затем уже оформляйте окончательное поступление в частную школу.
Некоторые Bezirke направляют родителям приглашение или информацию о регистрации.
Но отсутствие письма не означает, что ребёнка регистрировать не нужно.
Если ребёнок относится к соответствующему возрасту и должен начать школу в 2027 году, а вы не получили информацию, самостоятельно свяжитесь с zuständige Schule или Schul- und Sportamt.
Например, Bezirksamt Mitte прямо указывает родителям: если приглашение от zuständige Schule не пришло, необходимо связаться со школой.
☐ Я знаю zuständige Schule.
☐ Я проверила дату регистрации.
☐ Я записалась/пришла в школу в период 05.10–16.10.2026.
☐ Я взяла паспорт или Personalausweis.
☐ Я взяла Meldebescheinigung.
☐ Я взяла Geburtsurkunde ребёнка.
☐ Я взяла документы ребёнка.
☐ Я проверила данные в Anmeldebogen.
☐ Если мне нужна другая школа, я подала Schul 123.
☐ Я приложила письменное обоснование Wunschschule, если оно необходимо.
☐ Я сообщила школе о необходимости Betreuung/eFöB.
☐ Я сохранила копии поданных документов.
☐ Я буду следить за письмами от школы и Schulamt.
📌 Основная страница о поступлении в Grundschule:
Berlin.de – Anmeldung zum Schulanfang
📌 Регистрация в zuständige Schule:
Service Berlin – Anmeldung an der zuständigen Grundschule
📌 Если хотите другую государственную школу:
Service Berlin – Anmeldung an einer anderen Grundschule
📌 Формуляр Schul 123:
Schul 123 – PDF
📌 Все официальные школьные формуляры:
Senatsverwaltung – Formulare
Не воспринимайте Schulanmeldung как простую формальность. Вы одновременно решаете несколько разных вопросов: школьное место, форму обучения, Betreuung, школьный путь и повседневную организацию жизни ребёнка.
Именно поэтому лучше начинать не с вопроса «какая школа самая хорошая?», а с четырёх практических вопросов:
Если эти четыре вопроса решены заранее, сама регистрация проходит гораздо спокойнее.